مجموعا آثار کوری برتون Corey Burton
فیلم Starship Troopers 3: Marauder 2008
فیلم بتمن: شوالیه گاتهام Batman: Gotham Knight 2008 با دوبله و زیرنویس فارسی
فیلم لیگ عدالت: جلودارهای جدید Justice League: The New Frontier 2008
فیلم How to Hook Up Your Home Theater 2007
فیلم Disney Princess Enchanted Tales: Follow Your Dreams 2007
فیلم Planet Terror 2007 با زیرنویس فارسی چسبیده
فیلم سیندرلا ۳: پیچ و تاب در زمان Cinderella 3: A Twist in Time 2007
فیلم آستریکس و وایکینگ ها Asterix and the Vikings 2006
پس از حمله ای ناموفق به دهکده ای خالی از سکنه، فرمانده جنگجویان وایکینگ جمله مشاور خود کریپتوگراف (رمزگشا) را مبنی بر این که "ترس به روستایی ها بال می دهد" را غلط فهمیده و چنین می پندارد که روستایی ها بال دارند و قادر به پرواز هستند. او تصمیم می گیرد تا قهرمان ترس در کشور گل ها را اسیر گرفته و از وی رموز پرواز را آموخته و جنگجویانی شکست ناپذیر شوند و...
فیلم Tom and Jerry Blast Off to Mars! 2005 با زیرنویس فارسی چسبیده
در این قسمت از انیمیشن تام و جری، آنان این بار به مریخ می روند! در طی صعود به منطقه فضایی، تام با طرح ها و نقشه ها و دستگاه های عملی در تعقیب جری می باشد. کارمندان در حال آزمایش روی مواد غذایی خشکیده هستند (موادی که تا زمانی که مرطوب می شوند، از هم متلاشی شده و به خوراکی تبدیل می شوند). به گوش می رسد که «باز بلیستر» و «بیف بوزارد» در حال رفتن به مریخ هستند و…....