این سریال داستان روث لندری، یک کشاورز قوی و میانسال شربت افرا را روایت می کند که وقتی مقامات بوروکراتیک تهدید می کنند تمام ارزش های او را از بین می برند، به جرم و جنایت متوسل می شود.
پس از وقوع یک حادثه نادر، Paul Sneijder تغییر هویت داده و تبدیل به یک مدیر ارشد در مونترآل می شود. او دیگر به شغل سابقش علاقه ای ندارد و همسر و پسرانش نیز موجب آزار و اذیتش می شوند. تا اینکه...